© Llay/Rossett Parish 2025
Llay Parish Wrexham, North Wales

First Holy Communion

Preparation for June 2026

For children in Yr 3 or above & who are living in and attend Mass in this parish. Parents who wish their child to participate will find the information needed on the notice board in the porch The Christian Heritage Centre of Stonyhurst – Summer Course: 22nd – 25th August 2025 See the Notice in the porch for details

March For Life, 6th September

2025

Join March for Life UK on Saturday 6th September in London. The right to life underpins every other right we have and without it every other right is rendered meaningless. Abortion denies the most vulnerable in our society of their most basic right which is why this year's theme is "Human Rights For All Humans." Unite with thousands of others at this family friendly event where we recognise the value of life from conception and stand up for all those who have been impacted by abortion. Find out more at https://www.marchforlife.co.uk/ or email info@marchforlife.co.uk The full text of the inauguration homily of Pope Leo XIV There are still some copies of this document remaining in the porch for those who might wish to read it.
Quietness (Reverence) in Church Be silent, be thoughtful, and be reverent, for this is the house of the Lord. Before Mass speak to God. During Mass let God speak to you. After Mass speak to one another, but quietly, without disturbing those who are at prayer – ideally in the porch.

This Friday (15th August) -

Solemnity of the Assumption of

the Blessed Virgin Mary

We celebrate that Mary, after her death, was assumed body and soul, into heaven. It is Holy Day of Obligation and the Masses in this parish will be celebrated by Fr Francis Doyle at 9:30am and 7:00pm. Jubilee of Social Justice Saturday 20th September, Liverpool Met Cathedral – Mass 12 noon – See Notice in porch.

'Wrecsam Clarion'

The New Digital Diocesan Newsletter Welcome to the July/Aug edition of 'The Clarion' the new Digital Diocesan Newsletter. Please click the button below to read the latest issue.

The Jubilee Prayer

Father in heaven, may the faith you have given us in your son, Jesus Christ, our brother, and the flame of charity enkindled in our hearts by the Holy Spirit, reawaken in us the blessed hope for the coming of your Kingdom. May your grace transform us into tireless cultivators of the seeds of the Gospel. May those seeds transform from within both humanity and the whole cosmos in the sure expectation of a new heaven and a new earth, when, with the powers of Evil vanquished, your glory will shine eternally. May the grace of the Jubilee reawaken in us, Pilgrims of Hope, a yearning for the treasures of heaven. May that same grace spread the joy and peace of our Redeemer throughout the earth. To you our God, eternally blessed, be glory and praise for ever. Amen Old copies of “The Tablet” Some old copies of “The Tablet” will be placed in the porch from time to time – to be taken away and read by anyone who would like to do so.

For the hard-of-hearing

Do remember that the “loop system” operates here.
On Hoiday Your Parish Priest will be away in Ireland visiting his family from this Tuesday (5th August) until Wednesday, August 27th. He will be praying for you all in his absence. Please keep him in your prayers. In the meanwhile Mass will be celebrated at the usual times on Saturday evening and Sunday morning by Fr Francis Doyle, formerly the Parish Priest at Buckley but now retired. His help is very much appreciated. Please give him any help he might need. However, should you need a priest urgently in the absence of Canon Lordan, please try: Fr Nicholas at the Cathedral (01978 263943) or Fr Jaspher at Ruabon (01978 821568) or Canon Zbigniew at St Anne’s, Wrexham (01978 265879).

SVP Summer Raffle Tickets

The Society of St Vincent de Paul (England and Wales) is committed to alleviating the effects of poverty and loneliness by providing friendship, practical assistance, and daily support to people in need. The SVP Society is now selling Raffle Tickets for its annual draw. Funds raised through the Summer Raffle will help support people suffering from poverty in all its forms with kindness and compassion. The SVP Summer Raffle will take place on Thursday 25 September 2025. The prizes to be won are: 1 x £5,000; 1 x £1,000; 15 x £100 If you want to participate, books are £5 each (of 5 tickets), these will be available in the porch after weekend Masses for the next few weeks. Please do your best to support it. Grandparents’ Day This year’s Grandparents’ Day in the Diocese will take place on 7th September from 10:30am – 4:30pm at the Loreto Spirituality Centre and will conclude with a Mass celebrated by Bishop Peter. Save the date.

Food Bank

The“Food Bank” Collection this weekend. Please put your dry food donations in the appropriate boxes/containers which you will find in the porch, put there by the SVP. “Good Counsel News” There is a copy of this Pro-Life publication available in the porch for anyone who would like to read it.

“Come and See”

You are warmly invited to A Day of prayer, reflection, sharing and growth at St Beuno’s Jesuit Spirituality Centre on Saturday, 13th September from 10am to 4.30pm See notice in the porch. Retreat at Loreto Convent 12th to 14th September, to book your place or for more information email: ritawilkinson18@gmail.com
Our Holy Father’s Prayer Intention for August 2025 For mutual coexistence Let us pray that societies where coexistence seems more difficult might not succumb to the temptation of confrontation for ethnic, political, religious, or ideological reasons.

Let Us Pray For The Sick of the Parish

Dear Jesus, divine physician and healer of the sick, we turn to you in this time of illness. Oh dearest comforter of the troubled, alleviate our worry and sorrow with your gentle love, and grant us the grace and strength to accept this burden. Dear God, we place our worries in your hands. Amen.

19th Sunday of Ordinary Time

Saturday - No Morning Mass 10.00 - 10.30 Confessions 6.00pm - Mass Sunday - 10th August 2025 10.00am - Mass 3.00pm - 4.00pm Eucharistic Adoration
Mon - No Parish Mass Tues - No Parish Mass Wed - No Parish Mass 3.00pm-4.00pm Eucharistic Adoration Thur - No Parish Mass Fri - The Assumption of The Blessed Virgin Mary (Holy Day of Obligation) 9.30am - (For the Parishioners) 7.00pm - (Private Intention) Canon Lordan is on Holiday from 5th until 27th August

Mass Times

St Francis of Assisi is open for SATURDAY, SUNDAY and Weekday MASS and During week for private prayer 9am - 5pm
Latest Bulletin to Download - Parish news insert -

20th Sunday of Ordinary Time

Saturday - No Morning Mass No Confessions this week, 6.00pm Mass Sunday - 17th August 2025 10.00am - Mass 3.00pm - 4.00pm Eucharistic Adoration
After the Sunday mass there will be Tea/Coffee served in the church hall.
CLARION CLARION
© Llay/Rossett Parish 2025
Llay Parish Wrexham, North Wales

Mass Times

St Francis of Assisi is open for SATURDAY, SUNDAY and Weekday MASS and During week for private prayer 9am - 5pm
Latest Bulletin to Download - Parish news insert -
Our Holy Father’s Prayer Intention for August 2025 For mutual coexistence Let us pray that societies where coexistence seems more difficult might not succumb to the temptation of confrontation for ethnic, political, religious, or ideological reasons.
On Hoiday Your Parish Priest will be away in Ireland visiting his family from this Tuesday (5th August) until Wednesday, August 27th. He will be praying for you all in his absence. Please keep him in your prayers. In the meanwhile Mass will be celebrated at the usual times on Saturday evening and Sunday morning by Fr Francis Doyle, formerly the Parish Priest at Buckley but now retired. His help is very much appreciated. Please give him any help he might need. However, should you need a priest urgently in the absence of Canon Lordan, please try: Fr Nicholas at the Cathedral (01978 263943) or Fr Jaspher at Ruabon (01978 821568) or Canon Zbigniew at St Anne’s, Wrexham (01978 265879).

SVP Summer Raffle Tickets

The Society of St Vincent de Paul (England and Wales) is committed to alleviating the effects of poverty and loneliness by providing friendship, practical assistance, and daily support to people in need. The SVP Society is now selling Raffle Tickets for its annual draw. Funds raised through the Summer Raffle will help support people suffering from poverty in all its forms with kindness and compassion. The SVP Summer Raffle will take place on Thursday 25 September 2025. The prizes to be won are: 1 x £5,000; 1 x £1,000; 15 x £100 If you want to participate, books are £5 each (of 5 tickets), these will be available in the porch after weekend Masses for the next few weeks. Please do your best to support it. Grandparents’ Day This year’s Grandparents’ Day in the Diocese will take place on 7th September from 10:30am – 4:30pm at the Loreto Spirituality Centre and will conclude with a Mass celebrated by Bishop Peter. Save the date.

Food Bank

The“Food Bank” Collection this weekend. Please put your dry food donations in the appropriate boxes/containers which you will find in the porch, put there by the SVP. “Good Counsel News” There is a copy of this Pro-Life publication available in the porch for anyone who would like to read it.

“Come and See”

You are warmly invited to A Day of prayer, reflection, sharing and growth at St Beuno’s Jesuit Spirituality Centre on Saturday, 13th September from 10am to 4.30pm See notice in the porch. Retreat at Loreto Convent 12th to 14th September, to book your place or for more information email: ritawilkinson18@gmail.com

First Holy Communion Preparation for

June 2026

For children in Yr 3 or above & who are living in and attend Mass in this parish. Parents who wish their child to participate will find the information needed on the notice board in the porch The Christian Heritage Centre of Stonyhurst – Summer Course: 22nd – 25th August 2025 See the Notice in the porch for details

March For Life, 6th September 2025

Join March for Life UK on Saturday 6th September in London. The right to life underpins every other right we have and without it every other right is rendered meaningless. Abortion denies the most vulnerable in our society of their most basic right which is why this year's theme is "Human Rights For All Humans." Unite with thousands of others at this family friendly event where we recognise the value of life from conception and stand up for all those who have been impacted by abortion. Find out more at https://www.marchforlife.co.uk/ or email info@marchforlife.co.uk The full text of the inauguration homily of Pope Leo XIV There are still some copies of this document remaining in the porch for those who might wish to read it.
Quietness (Reverence) in Church Be silent, be thoughtful, and be reverent, for this is the house of the Lord. Before Mass speak to God. During Mass let God speak to you. After Mass speak to one another, but quietly, without disturbing those who are at prayer – ideally in the porch.

This Friday (15th August) - Solemnity

of the Assumption of the Blessed

Virgin Mary

We celebrate that Mary, after her death, was assumed body and soul, into heaven. It is Holy Day of Obligation and the Masses in this parish will be celebrated by Fr Francis Doyle at 9:30am and 7:00pm. Jubilee of Social Justice Saturday 20th September, Liverpool Met Cathedral – Mass 12 noon – See Notice in porch.

'Wrecsam Clarion'

The New Digital Diocesan Newsletter Welcome to the July/Aug edition of 'The Clarion' the new Digital Diocesan Newsletter. Please click the button below to read the latest issue.

The Jubilee Prayer

Father in heaven, may the faith you have given us in your son, Jesus Christ, our brother, and the flame of charity enkindled in our hearts by the Holy Spirit, reawaken in us the blessed hope for the coming of your Kingdom. May your grace transform us into tireless cultivators of the seeds of the Gospel. May those seeds transform from within both humanity and the whole cosmos in the sure expectation of a new heaven and a new earth, when, with the powers of Evil vanquished, your glory will shine eternally. May the grace of the Jubilee reawaken in us, Pilgrims of Hope, a yearning for the treasures of heaven. May that same grace spread the joy and peace of our Redeemer throughout the earth. To you our God, eternally blessed, be glory and praise for ever. Amen Old copies of “The Tablet” Some old copies of “The Tablet” will be placed in the porch from time to time – to be taken away and read by anyone who would like to do so.

For the hard-of-hearing

Do remember that the “loop system” operates here.

19th Sunday of Ordinary Time

Saturday - No Morning Mass 10.00 - 10.30 Confessions 6.00pm - Mass Sunday - 10th August 2025 10.00am - Mass 3.00pm - 4.00pm Eucharistic Adoration
Mon - No Parish Mass Tues - No Parish Mass Wed - No Parish Mass 3.00pm-4.00pm Eucharistic Adoration Thur - No Parish Mass Fri - The Assumption of The Blessed Virgin Mary (Holy Day of Obligation) 9.30am - (For the Parishioners) 7.00pm - (Private Intention) Canon Lordan is on Holiday from 5th until 27th August

Let Us Pray For The Sick of the Parish

Dear Jesus, divine physician and healer of the sick, we turn to you in this time of illness. Oh dearest comforter of the troubled, alleviate our worry and sorrow with your gentle love, and grant us the grace and strength to accept this burden. Dear God, we place our worries in your hands. Amen.
After the Sunday mass there will be Tea/Coffee served in the church hall.
CLARION CLARION

20th Sunday of Ordinary Time

Saturday - No Morning Mass No Confessions this week, 6.00pm Mass Sunday - 17th August 2025 10.00am - Mass 3.00pm - 4.00pm Eucharistic Adoration
© Llay/Rossett Parish 2025
Llay Parish Wrexham, North Wales

Mass Times

St Francis of Assisi is open for SATURDAY, SUNDAY and Weekday MASS and During week for private prayer 9 - 5
Our Holy Father’s Prayer Intention for August 2025 For mutual coexistence Let us pray that societies where coexistence seems more difficult might not succumb to the temptation of confrontation for ethnic, political, religious, or ideological reasons.
On Hoiday Your Parish Priest will be away in Ireland visiting his family from this Tuesday (5th August) until Wednesday, August 27th. He will be praying for you all in his absence. Please keep him in your prayers. In the meanwhile Mass will be celebrated at the usual times on Saturday evening and Sunday morning by Fr Francis Doyle, formerly the Parish Priest at Buckley but now retired. His help is very much appreciated. Please give him any help he might need. However, should you need a priest urgently in the absence of Canon Lordan, please try: Fr Nicholas at the Cathedral (01978 263943) or Fr Jaspher at Ruabon (01978 821568) or Canon Zbigniew at St Anne’s, Wrexham (01978 265879).

SVP Summer Raffle Tickets

The Society of St Vincent de Paul (England and Wales) is committed to alleviating the effects of poverty and loneliness by providing friendship, practical assistance, and daily support to people in need. The SVP Society is now selling Raffle Tickets for its annual draw. Funds raised through the Summer Raffle will help support people suffering from poverty in all its forms with kindness and compassion. The SVP Summer Raffle will take place on Thursday 25 September 2025. The prizes to be won are: 1 x £5,000; 1 x £1,000; 15 x £100 If you want to participate, books are £5 each (of 5 tickets), these will be available in the porch after weekend Masses for the next few weeks. Please do your best to support it. Grandparents’ Day This year’s Grandparents’ Day in the Diocese will take place on 7th September from 10:30am – 4:30pm at the Loreto Spirituality Centre and will conclude with a Mass celebrated by Bishop Peter. Save the date.

Food Bank

The“Food Bank” Collection this weekend. Please put your dry food donations in the appropriate boxes/containers which you will find in the porch, put there by the SVP. “Good Counsel News” There is a copy of this Pro-Life publication available in the porch for anyone who would like to read it.

“Come and See”

You are warmly invited to A Day of prayer, reflection, sharing and growth at St Beuno’s Jesuit Spirituality Centre on Saturday, 13th September from 10am to 4.30pm See notice in the porch. Retreat at Loreto Convent 12th to 14th September, to book your place or for more information email: ritawilkinson18@gmail.com
Quietness (Reverence) in Church Be silent, be thoughtful, and be reverent, for this is the house of the Lord. Before Mass speak to God. During Mass let God speak to you. After Mass speak to one another, but quietly, without disturbing those who are at prayer – ideally in the porch.

This Friday (15th August) - Solemnity

of the Assumption of the Blessed

Virgin Mary

We celebrate that Mary, after her death, was assumed body and soul, into heaven. It is Holy Day of Obligation and the Masses in this parish will be celebrated by Fr Francis Doyle at 9:30am and 7:00pm. Jubilee of Social Justice Saturday 20th September, Liverpool Met Cathedral – Mass 12 noon – See Notice in porch.

'Wrecsam Clarion'

The New Digital Diocesan Newsletter Welcome to the July/Aug edition of 'The Clarion' the new Digital Diocesan Newsletter. Please click the button below to read the latest issue.

The Jubilee Prayer

Father in heaven, may the faith you have given us in your son, Jesus Christ, our brother, and the flame of charity enkindled in our hearts by the Holy Spirit, reawaken in us the blessed hope for the coming of your Kingdom. May your grace transform us into tireless cultivators of the seeds of the Gospel. May those seeds transform from within both humanity and the whole cosmos in the sure expectation of a new heaven and a new earth, when, with the powers of Evil vanquished, your glory will shine eternally. May the grace of the Jubilee reawaken in us, Pilgrims of Hope, a yearning for the treasures of heaven. May that same grace spread the joy and peace of our Redeemer throughout the earth. To you our God, eternally blessed, be glory and praise for ever. Amen Old copies of “The Tablet” Some old copies of “The Tablet” will be placed in the porch from time to time – to be taken away and read by anyone who would like to do so.

For the hard-of-hearing

Do remember that the “loop system” operates here.

19th Sunday of Ordinary Time

Saturday - No Morning Mass 10.00 - 10.30 Confessions 6.00pm - Mass Sunday - 10th August 2025 10.00am - Mass 3.00pm - 4.00pm Eucharistic Adoration
Mon - No Parish Mass Tues - No Parish Mass Wed - No Parish Mass 3.00pm-4.00pm Eucharistic Adoration Thur - No Parish Mass Fri - The Assumption of The Blessed Virgin Mary (Holy Day of Obligation) 9.30am - (For the Parishioners) 7.00pm - (Private Intention) Canon Lordan is on Holiday from 5th until 27th August

Let Us Pray For The Sick of the Parish

Dear Jesus, divine physician and healer of the sick, we turn to you in this time of illness. Oh dearest comforter of the troubled, alleviate our worry and sorrow with your gentle love, and grant us the grace and strength to accept this burden. Dear God, we place our worries in your hands. Amen.
Latest Bulletin to Download - Parish news insert -
After the Sunday mass there will be Tea/Coffee served in the church hall.

First Holy Communion Preparation for

June 2026

For children in Yr 3 or above & who are living in and attend Mass in this parish. Parents who wish their child to participate will find the information needed on the notice board in the porch The Christian Heritage Centre of Stonyhurst – Summer Course: 22nd – 25th August 2025 See the Notice in the porch for details

March For Life, 6th September 2025

Join March for Life UK on Saturday 6th September in London. The right to life underpins every other right we have and without it every other right is rendered meaningless. Abortion denies the most vulnerable in our society of their most basic right which is why this year's theme is "Human Rights For All Humans." Unite with thousands of others at this family friendly event where we recognise the value of life from conception and stand up for all those who have been impacted by abortion. Find out more at https://www.marchforlife.co.uk/ or email info@marchforlife.co.uk The full text of the inauguration homily of Pope Leo XIV There are still some copies of this document remaining in the porch for those who might wish to read it.

20th Sunday of Ordinary Time

Saturday - No Morning Mass No Confessions this week, 6.00pm Mass Sunday - 17th August 2025 10.00am - Mass 3.00pm - 4.00pm Eucharistic Adoration